태그 보관물: re-action

‘re-action’에 걸맞은 우리말은?

깨몽 요즘 오락방송거리에서 보면 어떤 것에 반응을 보이는 것을 두고 ‘re-action’이란 말을 많이 씁니다.이 말을 그 동안 ‘되받다’고 했는데 가만히 생각하니 굳이 ‘되-‘를 붙일 까닭이 없습니다.영어에서는 re+action으로 re-가 ‘받음’을 나타내지만 우리말에서는 바로 ‘받다’고 할 수 있다고 봅니다.그리고 ‘되받음’이라 하고 보니 … 계속 읽기

카테고리: 우리말글 | 태그: , | 댓글 남기기